http://tofugu.com/

Onomatopeje, czyli wyrazy dźwiękonaśladowcze. Zapewne w każdym/wielu językach będzie można się ich doszukać – dźwięki wydawane przez zwierzęta, te towarzyszące podczas jedzenia, chodzenia czy w wielu innych sytuacjach. Co jak co, ale w tej kategorii język koreański ma wiele do zaoferowania (a do niedawna wiele z tych onomatopei spędzało sen z powiek osobom przygotowującym się do egzaminu z języka koreańskiego). Tak zwane 의성어 (ei-sung-o) używane są w wielu sytuacjach, o których żadnemu poloniście się nie śniło. W koszmarach. Warto zerknąć, nawet jeśli nie jest się osobą ucząca/zainteresowaną nauką koreańskiego ;)

Czas płynie szybko, co uświadomiłam sobie wchodząc na bloga i z przerażeniem przeglądać jego marną zawartość (sorry, Monika). Niby człowiek wie, po co zakłada bloga, jakiś tam plan na niego ma, pomysły na wpisy są, chęci też, ale co z tego, jeśli okazuje się to zapałem tzn. słomianym. Lepiej! Gdy z zapałem nie ma problemu, ale za to z organizacją czasu gorzej. A już całkiem – z organizacją myśli. Tak, w tym przypadku sytuacja przedstawia się już makabrycznie. Liczba wersji roboczych wpisów w Evernote : 14. Szkice nakreślone w międzyczasie w dwóch notatnikach wożonych ze sobą praktycznie wszędzie - kartek kilka. Ilość zdjęć wrzuconych do folderu ‘blog’, zapisanych w Google Drive czy przerabianych w aplikacji na telefonie – nieskończona. Tak, zdecydowanie nie mogę się w tym wszystkim ogarnąć. A że nowy semestr, alba i plany wielkie, tak i blogowi chciałabym poświęcić o wiele więcej uwagi. Także, bijąc się w piersi, zabieram się do robienia porządków w całym tym bałaganie :) Annyeong~

 

Tu zdjęć malutko, bo razem z chłopakiem praktycznie cały czas byliśmy na chodzie, i niestety żadne próby zwiedzania Daegu (trzeciego pod względem liczby ludności miasta w Korei) ostatecznie nie wypaliły. Jednak nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło! Z Gyeongsang-do wyjechałam z milionem super wspomnień ♥



Delegaci haha

Udało się, są i zdjęcia z wyjazdu!!! Sukcesssss

Przygotowując wpis na temat koreańskich potraw i przekąsek, o które raczej trudno w Polsce, a które mamy okazje ‘skosztować’ w Korei, przejechałam się do zlokalizowanej w Insadong kawiarni z motywem...jak widać w  temacie postu. Insadong, nazywany jedna z najpopularniejszych miejscówek w Seulu, rekomendowany jest na chyba każdej liście miejsc typu 'co zwiedzić będąc w stolicy'. A jako takie chciałabym podzielić się wrażeniami na jego temat ;)

...oraz dlatego, że wspomniana kawiarnia zasługuje na osobny wpis.



Jeden z wielu sklepików z pamiątkami w Insadong

Witaaaamy w Nowym Roku! 

Nasze wszelkie, jeszcze zeszłoroczne, plany odnośnie bloga i przygotowywanych postów, poszły ostatecznie w łeb... Ale obiecujemy poprawę!