Dziś serwujemy Wam kolejną dawkę konglish'u - tym razem w postaci koreańskiej wersji angielskich słówek najczęściej  używanych przez Koreańczyków.

Źródło

Poza konkursem - popularne "arbajty" - 아르바이트 czasami skracane do postaci "alba" - 알바 

- czyli koreańskie określenie na pracę dorywczą (part-time job). 

Zabawną ciekawostką jest zdziwienie, z jakim na ogół spotykałyśmy się w odpowiedzi na nasze pytanie, dlaczego akurat naród koreański przywłaszczył sobie dla odmiany słówko z języka niemieckiego - z tego nasz wniosek, że większość Koreańczyków nie zdaje sobie sprawy z jego pochodzenia.

Oczywistym jest, że nie uwzględniłyśmy wszystkiego, bo byłoby z dziesięć postów z samymi słówkami. Wybrałyśmy te, z którymi - naszym zdaniem - można spotkać się najczęściej. Mogą okazać się pomocnymi dla tych, którzy planują wybrać się kiedyś do Korei, ale zupełnie nie znają języka. Pominęłyśmy wprawdzie zapis i wymowę liczb (łon, tu, sri...), ale z tym już każdy powinien sobie dać radę ;)